×
14
Set
2025
Giardino del Tè

Libri in festival: incontro con Nalanda Edizioni Presentazione del libro “Sulle orme del Buddha”

Domenica



Domenica dalle 16:00 alle 17:00, Giardino del Tè. Ingresso libero, no prenotazione.

Nell’accogliente atmosfera del Giardino del tè, presentazione del quarto volume della collana di insegnamenti di Sua Santità il XIV Dalai Lama, in collaborazione con la Ven. Thubten Chodron dal titolo Sulle orme del Buddha, con la monaca Thubten Dechen in conversazione con Carolina Lami, responsabile editoriale di Nalanda Edizioni.

Sulle orme del Buddha è una guida essenziale e approfondita alla pratica spirituale buddhista. L’opera si propone di accompagnare i praticanti nel cammino verso il risveglio, illustrando passo dopo passo come esplorare e sviluppare il potenziale più elevato della mente.

Il libro

Il libro inizia con una chiara spiegazione dei Tre Gioielli (Buddha, Dharma e Sangha): viene illustrato il loro significato di “guide affidabili” sul sentiero e come instaurare una relazione profonda con essi. Questa sezione getta le basi per comprendere la direzione e la fiducia necessarie per intraprendere il cammino buddhista.

Successivamente, il testo si concentra sui tre addestramenti superiori, pilastri comuni a tutte le tradizioni buddhiste: la condotta etica, la concentrazione e la saggezza. Attraverso istruzioni dettagliate, avremo l’opportunità di imparare come condurre una vita libera dal fare del mane a noi stessi e agli altri, sviluppando una profonda moralità. Vengono inoltre fornite indicazioni precise per coltivare una concentrazione focalizzata e univoca, fino al raggiungimento di stati meditativi avanzati.

Le sezioni dedicate alla saggezza sono particolarmente ricche, esplorando in profondità il nobile ottuplice sentiero e le quattro basi della consapevolezza. Questi insegnamenti sono fondamentali per accrescere la consapevolezza e la comprensione della propria esperienza, dal corpo alle sensazioni, dalla mente ai fenomeni esterni. Questi elementi, uniti, formano il “nucleo vibrante della pratica buddhista”.

Sulle orme del Buddha è un libro fondamentale per diverse ragioni. Primo, garantisce un’esposizione fedele e profonda degli insegnamenti; secondo, offre una struttura logica e progressiva che lo rende accessibile sia ai principianti sia ai praticanti più esperti, coprendo aspetti fondamentali della fede e dell’addestramento buddhista. Infine, il volume non è solo un trattato teorico, ma una guida pratica e applicabile per coltivare una disciplina spirituale significativa e per avvicinarsi alla meta ultima del nirvāna. È un compagno indispensabile per chiunque desideri intraprendere o approfondire il sentiero buddhista.

L’importanza e unicità della collana Saggezza e compassione

La collana Saggezza e compassione, frutto della straordinaria collaborazione tra Sua Santità il Dalai Lama e la Venerabile Thubten Chodron, rappresenta un’opera di importanza monumentale per chiunque sia interessato al Buddhismo. La sua unicità risiede nella capacità di rendere accessibili e profondi gli insegnamenti complessi del sentiero verso il risveglio.

Ciò che la rende fondamentale è la sua autorevolezza ineguagliabile. Il Dalai Lama, massima autorità spirituale, unisce la sua saggezza millenaria alla chiarezza espositiva di Thubten Chodron, una monaca occidentale con una profonda comprensione della mente moderna. Questa sinergia garantisce un’esposizione fedele agli insegnamenti tradizionali, ma al contempo estremamente pratica e comprensibile per il pubblico contemporaneo.

La collana spicca anche per la sua completezza e la sua struttura innovativa. A differenza di altre opere, i volumi della Saggezza e compassione non si limitano a presentare la teoria, ma offre un percorso graduale e logico, integrando due delle maggiori tradizioni buddhiste – quella Pali e quella Indo-Tibetana. Questo approccio olistico permette ai lettori di cogliere le sfumature e le interconnessioni degli insegnamenti, fornendo una base solida per la pratica spirituale.

La casa editrice

Nalanda Edizioni emerge nel contesto dell’editoria spirituale italiana come una realtà distintiva, caratterizzata da una specializzazione chiara e mirata. Fondata alla fine del 2019, la casa editrice si dedica con impegno alla divulgazione della profonda saggezza del Buddhismo Mahayana. La sua origine, per iniziativa della Fondazione per la Preservazione della Tradizione Mahayana (FPMT) e con il prezioso sostegno dell’Unione Buddhista Italiana (UBI), ne consolida l’autorevolezza e ne testimonia un solido ancoraggio a lignaggi spirituali riconosciuti e rispettati.
https://www.nalandaedizioni.it/


Domenica dalle 16:00 alle 17:00, Giardino del Tè. Ingresso libero, no prenotazione.

In live streaming tramite il canale Instagram ILTK:
https://www.instagram.com/istitutolamatzongkhapa/


Venerabile Thubten Dechen

La Venerabile Thubten Dechen è un’insegnante FPMT registrata e monaca buddhista, ordinata da Lama Zopa Rinpoche nel 2017. Ha avuto la fortuna di studiare con Ghesce Tenzin Tenphel e Ghesce Jampa Gelek, completando il Basic Program e il Masters Program della FPMT presso l’Istituto Lama Tzong Khapa in Italia. Porta al suo insegnamento un approccio caldo, radicato e compassionevole, con l’intento di rendere la saggezza buddhista classica rilevante e accessibile nella vita quotidiana. Prima di dedicarsi a tempo pieno al Dharma, la Ven. Dechen ha vissuto in India, guidando progetti a sostegno delle persone con disabilità in Asia meridionale. Ha anche contribuito a sviluppare e gestire programmi sanitari in Etiopia e in Somaliland, dopo una breve esperienza nell’investment banking. Attualmente divide il suo tempo tra studio, ritiro e insegnamento. È attivamente impegnata in progetti sociali, offrendo sostegno a rifugiati, vittime di ingiustizia e popolazioni emarginate. In passato ha offerto consulenza pro bono all’UE. Ha inoltre una formazione come life coach, con specializzazione nella trasformazione personale e nell’intelligenza emotiva, e ha completato corsi brevi in psicologia positiva presso le università di Yale, Harvard e Berkeley. La Ven. Dechen è laureata in giurisprudenza e ha conseguito una magistrale in Sviluppo Internazionale. È anche un’alunna del programma Goldman Sachs 10,000 Women e attualmente rappresenta l’IMI per le monache in Europa.


Carolina Lami

Carolina Lami (Thubten Jinpa) da fine 2022 è la responsabile editoriale di Nalanda Edizioni, la casa editrice della Fondazione per la Preservazione della Tradizione Mahayana (FPMT). Ha incontrato il Buddhismo Tibetano nel 2005 e ricevuto insegnamenti da molti Maestri tra i quali Sua Santità il XIV Dalai Lama, Sua Santità Sakya Trinzin, il Venerabile Thamthog Rinpoche, la Venerabile Thubten Chodron.
Traduttrice dall’inglese, dal 2017 al 2019 ha gestito il sito ufficiale di Sua Santità il XIV Dalai Lama in lingua italiana. Oggi, oltre a coordinare Nalanda Edizioni, continua a tradurre i libri di Sua Santità, di Lama Zopa Rinpoche e di Lama Yeshe.





Info evento
Libri in festival: incontro con Nalanda Edizioni Presentazione del libro “Sulle orme del Buddha”
Domenica

Appuntamento
Domenica
14/09/2025, 16:00
Luogo
Giardino del Tè
Per informazioni


Festival del Tibet Newsletter

Iscriviti alla mailing list per rimanere aggiornato sulle attività del Festival e dell'Istituto Lama Tzong Khapa